Ninenzaka y Sannenzaka

Es posible recorrer esta zona a bordo de un rickshaw, un antiguo medio de transporte utilizado en Japón (y en otros muchos países de Asia) que volvió a emplearse tras la Segunda Guerra Mundial (debido a época de gran miseria que se generó) y hoy en día en algunas zonas turísticas.

Algo que me gusta mucho de esta palabra es que, si bien existen CIENTOS de palabras en el japonés moderno que proceden del inglés, ¡la palabra "rickshaw" es una palabra inglesa que procede del idioma japonés! El término original es "jinrikisha" (人力車, kanjis de "persona", "fuerza" y "vehículo").

Una de las numerosas tiendas de cerámica tradicional que podemos encontrar por aquí.

Esta parte de Kioto atrae a muchísimos visitantes, sobre todo en verano. Si prefieres -como yo- visitarlo cuando no haya mucha gente, lo mejor es hacerlo fuera de los meses de verano o a primera hora de la mañana.

Este es un kanji fundamental para sobrevivir en Japón durante los meses de más calor. Lo encontrarás en las tiendas de helados, si bien se suele referir a los helados preparados con hielo raspado y sirope.

Me encanta la arquitectura tradicional de Kioto, no me importaría vivir en una de estas casas ^^

La pagoda del Santuario Yasaka (al fondo) se construyó ¡en el año 656!

Nueva foto para mi álbum personal :)

El vuelo de drones ya está prohibido por aquí >__<

Y habiendo terminado el recorrido sin haberme caído por ninguna de estas cuestas... ¡ya puedo enviar un nuevo abrazo a todos los lectores!